ABEL GmbH
Abel-Twiete 1
21514 Büchen
Germany
Tel.   +49 (0) 4155 818 0
Fax   +49 (0) 4155 818 499
mail@abel.de


President: Jaak Palisaar, CFO: Thorsten Adria
Forme juridique : GmbH, siège social à Büchen


Registraire des entreprises : Frankfurt am Main HRB 102566
N° de TVA : DE 30 55 88 211

 

Responsable aux sens de l'article 55 paragraphe 2 RStV (traité d'État allemand sur la radiodiffusion) : Jaak Palisaar.
Veuillez consulter notre politique de confidentialité

 

Déclaration de protection des données
de la société ABEL GmbH

 

Nous prenons la protection de vos données à caractère personnel très au sérieux. Pour cela, nous traitons vos données à caractère personnel bien entendu toujours dans le respect des dispositions de la législation applicable en matière de protection des données. Nous avons choisi une société externe experte et fiable et l'avons chargée de la protection des données. Les tâches liées à la protection des données ont ainsi été confiées à la société externe UIMC Dr. Voßbein GmbH & Co KG qui en répond.


Ci-dessous, nous souhaitons vous informer des modalités de traitement des données à caractère personnel.


Collecte et traitement des données à caractère personnel
Vous pouvez accéder à nos contenus en ligne et les utiliser en principe sans devoir divulguer votre identité. Dans le cas où nous vous demanderions de nous fournir des informations à caractère personnel (comme par exemple votre nom, votre adresse postale ou votre adresse e-mail) sur nos pages Internet, par ex. dans des formulaires de prise de contact ou bien lors de votre enregistrement / connexion, vous êtes libres de choisir de ne pas les fournir. Nous utiliserons les informations que vous aurez choisi de fournir uniquement à nos propres fins commerciales (comme par exemple pour l'envoi des documentations/ informations que vous demanderez).


Pour toute question que vous souhaiteriez poser, nous vous offrons la possibilité de prendre contact avec nous par le biais de notre formulaire de prise de contact que vous trouverez sur notre site Internet. Les informations indiquées comme obligatoires dans nos formulaires sont nécessaires pour pouvoir établir un lien entre votre demande et votre personne de manière à pouvoir vous faire parvenir notre réponse. D'autres informations demandées dans ces formulaires peuvent être fournies à titre volontaire. Le traitement des données collectées dans le but de nous contacter est effectué conformément à l'article 6, alinéa 1 phrase 1 lettre a du RGPD sur la base de votre consentement que vous donnez de votre plein gré.


Les données à caractère personnel que nous collectons dans le cadre de l'utilisation de notre formulaire de prise de contact sont supprimées dès que nous avons terminé de répondre à votre demande et au terme des périodes de conservation obligatoire établies par la législation fiscale et commerciale en vigueur.


Vous avez la possibilité de révoquer, à tout moment et sans devoir en indiquer les motivations, tout consentement donné auparavant - par exemple concernant l'envoi de newsletters (bulletins d'informations) ou d'autres informations intéressantes en provenance de notre société. Toute révocation a effet et est prise en compte à compter du moment où elle est prononcée. Pour les révocations, vous pouvez utiliser le formulaire de prise de contact mentionné ci-dessus ou d'autres modalités indiquées dans la newsletter.


Cookies
Cette page utilise des « cookies ». Les cookies sont des fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur ; ils permettent d'analyser l'utilisation de sites Internet et ils permettent de vous reconnaître automatiquement lors de votre prochaine visite. Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en effectuant certains réglages sur votre navigateur Internet. Toutefois, dans certains cas, la désactivation des cookies pourrait faire que vous ne puissiez pas utiliser intégralement tous les contenus proposés sur le site.


Rédaction de protocoles
A chaque accès au site Internet, des protocoles sont établis et traités à des fins statistiques. Dans le cadre de l'établissement de ces protocoles, chaque utilisateur individuel reste anonyme :

  • Referrer (page avec le lien qui vous a amené à ce site Internet)
  • Mots clef de recherche (dans le cas de moteurs de recherche en tant que referrer)
  • L'adresse IP est analysée pour déterminer le pays de provenance et le fournisseur
  • Navigateur, système d'exploitation, plug-in installés et résolution de l'écran
  • Temps passé sur les pages

 

Nous traitons les données listées ci-dessus aux fins de nos intérêts légitimes poursuivis conformément à l'article 6 alinéa 1 phrase 1 lettre f du RGPD. Les objectifs de ce traitement de données sont :

 

  • Garantir un bon établissement de la connexion au site Internet,
  • Garantir une utilisation confortable de notre site Internet,
  • Analyser la sécurité et la stabilité du système et
  • D'autres fins administratives.

 

Nous nous réservons le droit de contrôler les données à postériori si nous venons à connaissance d'indices concrets d'une utilisation illégale. Lorsqu'elles ne sont plus nécessaires pour les objectifs fixés, les données sont supprimées immédiatement, toutefois au plus tard au bout de six mois.


Transmission des données
Les données ne sont en principe pas transmises à des tiers - que ce soit à des fins commerciales ou à des fins non commerciales - sans que vous ayez donné expressément votre consentement. Nous ne transmettons vos données à caractère personnel à des tiers que si cela est autorisé par la loi [comme par exemple dans les conditions décrites dans l'article 6 du RGPD] et/ou si cela est nécessaire. Nous utilisons en partie des prestataires de services qui effectuent le traitement des données pour notre compte dans la mesure prévue par la loi. Notre site Internet est ainsi hébergé par Mittwald Webhosting et ses contenus sont gérés par la société FRIENDS OF BRANDS Advertising GmbH. L'intégralité de la responsabilité du traitement des données reste toutefois la nôtre. De plus, nous utilisons également des plugins d'autres sociétés sur notre site Internet; vous trouverez de plus amples informations à ce propos ci-dessous.


Responsabilité pour nos propres contenus
Le contenu de ces pages a été rédigé avec beaucoup d'attention. Nous déclinons toutefois toute responsabilité en ce qui concerne la justesse, la complétude ( ?) et le niveau d'actualité du contenu. En tant que fournisseur de services, nous sommes responsables des contenus de ces pages dans les limites définies par les lois générales applicables.


Responsabilité pour les liens (contenus de fournisseurs tiers)
Il est important de distinguer nos propres contenus des références croisées ("liens") à des contenus mis à disposition par d'autres fournisseurs. Nous n'avons aucune influence sur de tels contenus externes ; c'est le fournisseur ou l'exploitant des pages sur lesquelles se trouvent les contenus auxquels les liens renvoient qui est responsable des contenus respectifs.


Droits des personnes concernées
Par ce présent document, nous vous informons du fait qu'aux sens de l'article 15 et des articles suivants du RGPD, vous avez le droit d'accès aux données à caractère personnel concernées, le droit à leur rectification, le droit à leur effacement et à la limitation de leur traitement, le droit à l'opposition au traitement ainsi que le droit à la portabilité de ces données. Vous pouvez exercer ces droits à notre égard dans le respect des conditions définies dans la législation. Aux sens de l'article 77 du RGPD vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle si vous pensez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant n'est pas effectué en accord avec ce règlement. Lorsque le traitement des données se fonde sur l'article 6 alinéa 1 lettre a du RGPD ou sur l'article 9 alinéa 2 lettre a du RGPD (consentement), vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, toutefois sans que la légalité du traitement des données effectué sur la base du consentement jusqu'au moment de sa révocation ne soit affectée.


Modification de notre politique de protection des données
Nous nous réservons le droit d'adapter occasionnellement cette déclaration de protection des données de manière à ce qu'elle soit toujours conforme aux règlements légaux actuels ou bien pour faire en sorte que cette déclaration couvre bien tous les changements au niveau de nos services, par ex. en cas d'introduction de nouveaux services. La nouvelle déclaration de protection des données sera alors valable dès votre prochaine visite.


Questions
En cas de questions concernant le traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez vous adresser directement à notre chargé de la protection des données qui est à disposition avec son équipe également en cas de demandes de consultation, de réclamations et pour d'autres demandes.


Contact de la société chargée de la protection des données
UIMC Dr. Vossbein GmbH & Co KG 

société externe chargée de la protection des données,

Otto-Hausmann-Ring 113,

42115 Wuppertal,

Allemagne
https://Datenschutz.UIMC.de
Tél : +49 202 946 7726 200

 

GoogleMaps
Pour faciliter votre voyage d'arrivée à notre entreprise, nous vous proposons d'utiliser Google Maps pour pouvoir consulter les cartes et générer vos itinéraires de voyage. Google Maps est un service exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Les pages correspondantes utilisant ce service sont identifiées de manière clairement visible.


En utilisant ce service, vous consentez à ce que Google collecte, traite et utilise les données collectées lors de l'utilisation et notamment celles que vous avez saisies. Vous trouverez les conditions d'utilisation s'appliquant à Gogle Maps en suivant le lien http://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html [page externe].


Analyse Internet avec Google Analytics
Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d'analyse Internet de la société Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des « Cookies » - il s'agit de fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site Internet. Les informations sur votre utilisation de ce site Internet qui sont générées par le cookie sont transmises et enregistrées (avec votre adresse IP raccourcie - rendue anonyme) sur un serveur de Google situé aux Etats-Unis d'Amérique. Google utilisera ces informations collectées pour analyser votre utilisation du site Internet, pour élaborer des rapports sur les activités sur le site dans le but de les fournir à l'exploitant du site ainsi que pour fournir d'autres prestations liées à l'utilisation du site et de l'Internet. Google transmettra éventuellement ces informations également à des tiers à condition que la loi l'autorise ou que ces tiers traitent ces donnés pour le compte de Google. Google n'associera en aucun cas votre adresse IP à d'autres données recueillies et enregistrées par Google.


Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de vos données par Google Analytics en installant un add-on correspondant dans votre navigateur Internet. Pour ce faire, vous pouvez suivre le lien suivant qui vous conduira à la page correspondante de Google : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de [page externe].


Facebook (bouton like)
Des plug-ins (bouton « J'aime ») de Facebook sont intégrés dans notre site Internet (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA). En ouvrant les pages concernées sur notre site Internet, Facebook reçoit les informations concernant les pages Internet que vous avez visitées avec votre adresse IP. Si vous êtes membre de Facebook et vous êtes connecté, votre navigation sera associée à votre compte Facebook personnel. Lorsque vous utilisez les fonctions plug-in (par ex lorsque vous cliquez sur le bouton « J'aime » ou que vous laissez un commentaire), ces informations seront également directement associées à votre compte Facebook, chose que vous pouvez éviter en vous déconnectant de Facebook avant d'utiliser le plug-in.


Twitter
Des fonctions du service Twitter ont également été intégrées dans nos pages Internet. Ces fonctions sont proposées par la société Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. L'utilisation de Twitter et de la fonction « Re-Tweet » associe les sites Internet que vous avez visités à votre compte Twitter et les rend visibles pour d'autres utilisateurs. Des données sont également transmises à Twitter. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages de notre site Internet nous n'avons pas connaissance des données transmises ni de l'utilisation successive qui en est faite par Twitter. Pour de plus amples informations à ce propos, veuillez vous reporter à la déclaration de protection des données de Twitter en suivant le lien suivant http://twitter.com/privacy [page externe]. Vous pouvez modifier vos paramètres de confidentialité (protection des données) sur Twitter dans les paramètres de votre compte sous : http://twitter.com/account/settings [page externe].


Google+
Nos pages utilisent des fonctions de Google+. Le fournisseur des ces fonctions est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Grâce au bouton Gogle+ vous pouvez publier des informations dans le monde entier. Le bouton Google+ vous donne accès, à vous et à d'autres utilisateurs, à des contenus personnalisés de Google et de nos partenaires. Google enregistre aussi bien l'information que vous avez attribué un +1 à un certain contenu mais aussi les informations sur la page que vous étiez en train de consulter lorsque vous avez cliqué sur +1. Vos +1 peuvent être affichés en tant que notes ensemble avec votre nom de profil et votre photo dans des services Google comme par exemple dans les résultats de recherches, sur votre profil Google ou bien à d'autres endroits sur des sites et dans des annonces sur l'Internet. Google enregistre les informations sur vos activités +1 dans le but d'améliorer les services Google pour vous et pour les autres utilisateurs. Pour pouvoir utiliser le bouton Google+ vous devez disposer d'un profil Google public, visible dans le monde entier et qui doit contenir au moins le nom choisi pour le profil. Ce nom est utilisé dans tous les services Google. Dans certains cas, ce nom peut aussi remplacer un autre nom que vous avez utilisé lorsque vous avez partagé de contenus par l'intermédiaire de votre compte Google. L'identité de votre profil Google peut être affichée aux utilisateurs qui connaissent votre adresse e-mail ou bien qui disposent d'autres informations permettant de vous identifier. En dehors des fins d'utilisation décrites ci-dessus, les informations que vous avez mises à disposition seront utilisées en accord avec la politique de protection des données Google. Il se peut que Google publie des informations statistiques globales sur les activités +1 des utilisateurs ou qu'il les transmette à des utilisateurs et des partenaires comme des éditeurs, des auteurs d'annonces ou des sites Internet affiliés.


LinkedIn
Ce site Internet utilise les fonctions du réseau LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. A chaque ouverture d'une de nos pages contenant les fonctions de LinkedIn, le système établit une connexion aux serveurs de LinkedIn. LinkedIn est ainsi informé du fait que vous avez visité notre site Internet avec votre adresse IP. Si vous appuyez sur le bouton « Recommander » de LinkedIn tout en étant connecté à votre compte LinkedIn, LinkedIn pourra associer votre visite de notre site Internet à vous-même et à votre compte d'utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages nous n'avons pas connaissance des données transmises ni de l'utilisation successive qui en est faite par LinkedIn. Vous trouverez de plus amples informations à ce propos dans la déclaration de protection des données de LinkedIn en suivant le lien suivant : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy [page externe]


XING
Notre site Internet utilise les fonctions du réseau XING. Le fournisseur est la société XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Allemagne. A chaque ouverture d'une de nos pages contenant les fonctions de XING, le système établit une connexion aux serveurs de XING. D'après les informations dont nous disposons, les données à caractère personnel ne sont pas enregistrées par la société. En particulier, les adresses IP ne sont pas enregistrées et le comportement des utilisateurs n'est pas analysé. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et sur le bouton Share (Partage) de XING dans la déclaration de protection des données de XING en suivant le lien suivant : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection [page externe]


YouTube
Notre site Internet utilise des plugins du site YouTube qui est exploité par Google. L'exploitant des pages est la société YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Lorsque vous visitez une de nos pages dotées du plugin YouTube, le système établit une connexion aux serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées sur notre site. Lorsque vous êtes connecté sur votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d'associer votre comportement de navigation sur Internet directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube. Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation de données des utilisateurs dans la déclaration de protection des données de YouTube en suivant le lien suivant: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy [page externe]

 


Picture sources


Idea and implementation: FRIENDS OF BRANDS